Monthly Archives: October 2023

サザビーズが初の高級品小売店をオープン

サザビーズは、スイスのチューリッヒにあるブヘラーの旗艦店内に高級小売店を立ち上げた。同社によれば、オークションハウスによるこのような事業は初めてだという。 サザビーズ サロンは、スイスの時計と宝石の小売店の新築 3 階にある、さまざまなカテゴリーにまたがる 160 平方メートルのスペースです。サザビーズは先週、店内にはジュエリー、時計、ハンドバッグ、アクセサリーのほか、スニーカー、高級ストリートウェア、アート、スポーツの記念品も取り揃えていると発表した。サザビーズのワインマスターであるヴァネッサ・コンリンが監修した各種ドリンクを揃えたワイン＆スピリッツバーも併設しています。 オークションハウスは、コレクターが集まり、学び、情熱を秘密かつプライベートに共有できる社交の場としてサロンを構想しました。顧客は、定期的に更新される製品をその場で購入したり、ライブオークションやオンラインオークションに入札したり、オークションとプライベートセールを組み合わせたサザビーズシールドに参加したりすることができる。 「私たちはこのコンセプトを開発しました…2年以上前です」とサザビーズのグローバル・ラグジュアリー部門責任者、ジョシュ・プーラン氏は語った。 「私たちの共通のビジョンは、クライアントを集めて収集の喜びを祝い、知識を広げる体験を生み出すことでした。超高級な体験を提供し、高級ショッピングに対する顧客の期待を確実に超えるように、あらゆる細部が設計されています。」 これとは別に、サザビーズもメンズジュエリーに特化した初のセールを開始する。 9月23日から10月5日までニューヨークで開催されるこのイベントでは、19世紀半ばから現在までの100点以上の作品が展示される。カルティエ、ブルガリ、ティファニー、ヴァン クリーフ＆アーペルなどのデザイナーが参加し、販売されるアイテムの価格は 3,000 ドルから...

スイス時計の輸出が下落後、回復

米国と香港での需要の回復を受けて、スイス時計の輸出は8月に回復し、中国での落ち込みを上回りました。 スイス時計産業連盟が火曜日に発表したところによると、同月の時計の出荷額は前年比3.5％増の17億3000万スイスフラン（約19億3000万ドル）となりました。主要輸出市場が景気減速に見舞われた７月に１％下落しましたが、その後、増加と転じました。 地域別に見ると、「米国への時計輸出は、香港、英国、フランスと同様に力強い回復を示した」と同連盟は述べました。 「対照的に、中国は２カ月連続で大幅な減少を記録した。」 同団体は、中国の景気低迷の原因を「困難な経済情勢の中での市場の弱気な回復」に加え、「上海の長期にわたる(パンデミックの)封鎖後のリベンジ購入によって引き起こされた」昨年夏の異常に高い数字と比べて不利だったことに起因すると考えました。 米国への供給は14％増の2億9,780万スイスフラン（3億3,230万ドル）となり、前月の5％増から大幅に増加しました。政府の渡航制限解除後も観光客が戻り続けたため、香港からの注文は２９％増の１億４６３０万スイスフラン（１億６３３０万ドル）となりました。英国への出荷は22％増加し、フランスへの出荷は14％増加しました。中国への輸出は２７％減の１億９０２０万スイスフラン（２億１２３０万ドル）となりました。 3,000スイスフラン（3,348ドル）以上の時計は5％上昇し、200スイスフラン（223ドル）未満の時計は12％上昇しました。 200スイスフランから500スイスフラン（558ドル）までの時計は0.5％下落し、500スイスフランから3,000スイスフランまでの時計は3.6％下落しました。 今年の最初の7か月間、スイス時計の輸出は9％増加し、173億5,000万スイスフラン（193億7,000万ドル）となりました。 画像: スイス時計の展示 (Shutterstock) https://rapaport.com/news/swiss-watch-exports-bounce-back-after-dip/...

【コラム】　ラボグロウンダイヤモンドは天然ダイヤモンドより優れているのか

永遠の輝きと美しさを象徴する宝石「ダイヤモンド」。最近では従来の天然ダイヤモンドに加え、ラボで合成されたラボグロウンダイヤモンドが注目されています。この2つの種類のダイヤモンドを比較し、各自の特徴やメリットについて考えてみましょう。 1. 起源と採掘 2. 輝きと品質 3. 倫理と環境への影響 4. 予算と選択肢 ラボグロウンダイヤモンドは、環境への影響やサステナビリティに対する意識が高まる中で、持続可能で魅力的な選択肢として広がっています。天然ダイヤモンドの美しさや希少性に対する愛着は変わらず、最終的には個人の価値観や予算に左右されるでしょう。重要なのは、どちらを選んでも、ダイヤモンドの美しさと輝きを楽しむことができることです。...

⚠️⚠️⚠️当団体ホームページに類似したウェブサイトに関する注意喚起

平素より当協会、日本グロウンダイヤモンド協会（Japan Grown Diamond Association）を応援いただき、誠にありがとうございます。 近頃、当協会の類似Websiteが存在することが確認されております。当協会は「日本グロウンダイヤモンド協会」です。2018年7月に設立され、業界日本初の一般社団法人としてラボラトリーグロウンダイヤモンドの普及と業界の健全化に向けて、これまで5年間尽力してまいりました。 これからも、サービスの向上と業界の拡大に向けて、全力で努力し続けてまいります。当協会の正式なドメインは以下の通りです： [日本グロウンダイヤモンド協会公式ウェブサイト] https://jgda.co.jp/ ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。何かご不明点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせいただけますと幸いです。 当協会に類似したサイトに入力された内容は当協会では管理出来かねますので、ご注意いただきますようお願い申し上げます⚠️ お間違いのないよう、どうぞ今後ともよろしくお願い申し上げます。 一般社団法人日本グロウンダイヤモンド協会本店　537-0012大阪府大阪市東成区大今里2-28-102-28-10 Oimazato, Higashinari-Ku, Osaka-Shi,...

ルカラ、HBとの供給契約を終了

ルカラ・ダイヤモンド社は、HB社とのダイヤモンド原石販売契約を終了し、ベルギーのメーカーによる「財務上の重大な約束違反」を理由として挙げた。 同鉱山労働者は契約条件に基づき、採掘契約を解除する権利を行使したと水曜日に発表した。ルカラ社は、従来の入札や、特定の要件に応じて購入者と原石をマッチングするクララダイヤモンド販売プラットフォームなど、他の方法で原石を販売し続けると同社は説明した。 ルカラは2020年に初めてHBと、10.8カラット以上のダイヤモンドをすべてメーカーに売却する契約に達し、その対価として粗売価格と研磨後の収益の一部を受け取った。同社は12か月も経たないうちにその契約を10年間更新した。この契約により、ポリッシュが販売された後にHBから受け取った「調整」のおかげもあって、2021年と2022年のルカラの財務業績は押し上げられた。 ルカラとの契約解除は、今月初めにHBの共同創設者兼マネージングパートナーであるオデッド・マンソリ氏と同社の他のパートナーとの間の内部紛争の直後に行われた。両社は事業の方向性に関して対照的な見解を持っており、それがマンソリ氏の撤退と係争中の訴訟につながった。 ルカラ社は、原石を販売するさまざまな方法を追求する予定であると同社は述べた。 「ルカラの生産プロフィールはダイヤモンド業界でユニークであり、当社はダイヤモンド原石の価値を最大化するために革新的な販売メカニズムを検討し続けます」とルカラのCEOウィリアム・ラム氏は述べた。 HBはラパポート・ニュースからのコメント要請に取材時点までに応じなかった。 メイン画像: 1,109 カラットのレセディ・ラ・ロナのダイヤモンド原石（ルカラダイヤモンド株式会社）...

ハーツ・オン・ファイア、新たに最高クリエイティブ責任者を任命

ハーツ・オン・ファイアは、高級ジュエリー業界での地位を高める取り組みの一環として、ユンジョ・リー氏を最高クリエイティブ責任者に任命しました。 ジュエリー業界で20年以上の経験を持つリー氏は、以前はティファニーで働いており、パロマ・ピカソやフランク・ゲーリーなどのアーティストと一緒にコレクションを開発していたと周大福氏が所有するブランドが火曜日に発表した。彼女の最近の役職は、カナダを拠点とする直販ジュエリーブランドMejuriのジュエリーデザインディレクターであり、そこでウィメンズとメンズの両方のコレクションを監督し、コラボレーションを推進しました。 新しい役職では、リー氏はクリエイティブ戦略と製品開発を主導し、インスピレーションを与えるとともに、ブランドのデザインを進化させる責任があると同社は説明しました。 「ハーツ・オン・ファイアは新しい種類のブランドに変貌しつつあります」とグローバプレジデントのリタ・マルテス氏は述べています。「私たちは品質とクラフトマンシップの伝統を築きながら、現代性とオープンさで未来へしっかりと歩みを進めています。ユンジョがこの重要な分岐点で何をもたらしてくれるのか、とても楽しみです。彼女の工芸に対する情熱、確かな実績、感性は財産となるでしょう。」 リー氏はすぐに活動を開始し、マルテス氏の直属となります。 画像: イ・ユンジョ氏（ハーツ・オン・ファイヤー）...